id 24631 Url https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/24631 Modèle de ressource Newspaper article Classe de ressource bibo:Issue Titre Islam Info #406 Sujet https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23470 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23512 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23608 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23619 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23664 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23680 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23681 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23694 https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/12891 Editeur https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item-set/23253 Contributeur https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/858 Date 2013-08-21 Identifiant iwac-issue-0001081 Source https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/858 Langue https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/8355 Droits In Copyright - Educational Use Permitted Détenteur des droits https://iwac.frederickmadore.com/s/afrique_ouest/item/23252 Contenu INFO DUARABA14 AU TARATA 20CHAWAL 1434H L’INFORMATION A LA LUMIERE DE L’ISLAM INTERVIEW DE: Période et lieu d’inscription : Agence Mistral Voyage, Cocody 2 Plateaux, rue des Jardins, face nouveau magasin Top Budget. Du mardi 1er juin au 31 Août 2013 2 850 000 FCFA 26 jours Départ: 24 sept. 2013 Séjour Médine : 25 sept, au 02 oct. 2013 Séjour Makka : 02 au 21 oct. 2013 STANDARD --------Jdes pèlerins u samedi O3.aoùt I Cocody 2 Plateaux, rue des Jardins, carrefour 12è Arrondissement 06 BP 2825 Abidjan 06 • Tél : +225 22 52 31 14 / 07 07 82 76 / 01 85 05 05 3 760 000 FCFA 17 jours Départ : 06 octobre 2013 Séjour Médine : 07 au 10 oct. 2013 _ Séjour Makka : 10 oct. au 21 oct. 2013 . Retour : 21 oct. 2013 . INDONESIE NUISANCE SONORE Vers l'interdiction de sermons diffusés par les haut-parleurs des mosquées p 12 2 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba14 au Tarata 20 Chawal 1434 H Chronique du vendredi Khal FAtim Les Cadres Musulmans et leur Communauté les cadres musulmans sont ils généreux P / slanr i^ ISLAM INFO mettra bientôt sur le marché Le Mois de Ramadan vient de prendre fin et je me suis retrouvé par hasard dans une causerie chez un couple musulman. La discussion tournait autour du sujet du manque de générosité des cadres musulmans. Les avis étaient partagés. Cependant une femme d’un certain âge, très pieuse et très généreuse, mit tout le monde d’accord par son analyse pertinente que je me plais à vous transcrire textuellement ici : « Les cadres musulmans sont très généreux malgré les nombreuses sollicitations dont ils sont l’objet à longueur de journée. Tous les terrains de culte et les luxueuses mosquées construites dans la commune de Cocody, la création de la Radio Al Bayane, du périodique Islam-Info sont les œuvres des cadres musulmans. La mise en place des salaires décents, de prises en charges des logements et assurances dans certaines mosquées sont l’œuvre des cadres musulmans. En somme, l’islam en Côte d’Ivoire est pris en charge entièrement ou presque par les cadres... » Je partage totalement ce point de vue. Mais pour renforcer cette entreprise, il faut prendre les dispositions suivantes : 1- La mise en place d’un système de traçabilité des dons. 2- L’information systématique des fidèles. 3- Une matérialisation de la réception des dons par des reçus comptables certifiés ou une lettre de remerciement doublement signée par l’Imam et le Président du Comité de Gestion pour certains montants. 4- Eviter de confondre les demandes de sollicitation personnelle aux dons pour la Communauté. Car très souvent quand un cadre fait des dons importants à une mosquée, ils doivent automatiquement la cible des sollicitations personnelles et individuelles des responsables mêmes de la communauté. 5- Les donateurs ne doivent pas refuser qu’on leur donne des reçus sous le prétexte que c’est ” FISA BILI LAHÏ ”, " c’est à dire c’est pour Dieu... Donc Dieu voit”. Certes Dieu voit, mais les humains ont le droit à l’information afin de susciter des exemples de générosité. Une fois ces cinq conditions remplies, les cadres musulmans seront plus généreux et plus efficaces. Et la communauté se portera mieux. A LA Semaine prochaine IN CHA ALLAHOU ^ 'ifiécial otfacéf 20/3 Le Pèlerinage de A à Z Chers lecteurs, reservez dès à présent votre numéro spécial sur le Hadj, en appelant le service commercial Appelez le service commercial d’Islam Info au 22 42 43 21 / 66 89 53 01 / 01 69 54 70 NB Tirage limite retenez votre numéro dès maintenant COMMUNIQUÉ Chers annonceurs, pour toutes publicités dans le Spécial Hadj, veuillez contacter la regie publicitaire, la Maison d'Afrique Madingo, au 22 48 48 88 ou le 57 42 57 19 7 ONCE A LIRE PROCHAINEMENT DANS ISLAM INFO ^ETTE SEMAINE A lire cette semaine Islam Info vous propose cette semaine dans la rubrique Vie de la Communauté, les comptes rendus de la cérémonie de rupture collective organisée par le CHAMCI, au cours de laquelle un montant d’1 millions de francs Cfa a été remis aux écoles confessionnels islamiques afin d’encourager l’excellence. Par ailleurs, l’ONG Firiya a participé à la joie de certaines femmes veuves pendant la fête de fin de Ramadan, en leur offrant des dons en espace et en nature. Au titre de la solidarité Ramadan, sachez que les compagnies SODECI et Orange Côte d’Ivoire, ont fait don de plusieurs vivres à la communauté musulmane pour marquer leur solidarité. En Focus, vous avez le reportage complet de la cérémonie de 7ième jour, à Bouaké, de feu El Hadj Imam Madou SY, qui était le plus âgé des imams de Côte d’Ivoire. Ses funérailles ont vu la mobilisation des autorités locales et gouvernementales notamment le Chef de l’Etat qui a dépêché les Ministres Adama TOUNGARA et Gaoussou TOURE, pour le représenter. Pour la grande Une de la semaine, la rédaction vous propose l’interview de l’Imam Kouyaté Mouhammed Lamine, Imam des cités du Palmer31 Lycée Technique. Cette interview traite du phénomène des djinns (Génie). De quoi sont-ils crées ? Comment se manifestent-ils ? Quels sont leurs rapports avec les hommes ? Comment se protéger de ces créateurs ? La suite des interdits en Islam, à savoir les quatre péchés les plus commis, vous ait proposée à la page 8. Enfin, en International, notamment en Indonésie, un projetée loi est en préparation pour interdire l’utilisation des haut-parleurs dans les mosquées au cours de la diffusion des sermons. Bonne lecture et à la semaine prochaine Incha Allah. Construction de la toute nouvelle mosquée du CHU de Cocody. Un joyau architectural à découvrir absolument ! Nos envoyés spéciaux vous racontent les temps forts de cet événement Veuve Bakary Sangaré née Hawa Sangaré et enfants : Ousmane, Namaro, Habib, Patrick, Saly, Issa, Ismaël, Ramatou à Bingerville, Dabou, Bordeaux, Hanovre et Abidjan. La grande famille Sangaré et les familles alliées à Bahiakro, Bouaké, Abidjan, Boundiali, Bamako, très sensibles aux nombreuses marques de sympathie et d’amitié, remercient tous ceux qui, de près ou de loin ont compati à leur douleur et les prient de retrouver ici l’expression de leur profonde gratitude et infinie reconnaissance. En particulier, l’Honorable Diomandé Gbaou à Bingerville, l’Honorable Soumahoro Adama, le Maire Beugré Djoman, les Imams Dramé de Grand-Bassam, Konaté de Bingerville, El Hadj FamaTouré Vice-President du CNI, toute la communauté musulmane de Bingerville, le Club Pétanque de Bingerville, l’Association Nour Salam des femmes d’Aghien, les Perles et Sanon, l’Association Savane des femmes de Bingerville. Feu BAKARY SANGARE, Ingénieur Agronome, Proviseur du Lycée Agricole de Bingerville à la retraite, Ex-Président de la Fédération Ivoirienne de Pétanque Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H MINISTE cor L ERE D’ETAT, MINISTER DE REPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE L’INTERIEUR Union Discipline-Travail ET DE LA SECURITE nw V1MISSARIAT DU HADJ 1 A ISTE DES MEMBRES DE LA MISSION MEDICALE HADJ 2013 Paramédicaux N° Nom &prénom Contacts Observation 22 SOGODOGO Aly 41 51 33 09 23 CISSE Siriki Amed 05 76 70 83 24 DIARRASSOUBA Mouhammadi 08 34 48 72 25 KEITA Mohamed Said 07 03 02 42 26 DIABATE Brahima 06 07 99 78 27 _ SANOGO Seydou 05 44 56 37 28 Salim TOURE 07 50 34 63 29 SYLLA Nafatoumata 05 09 72 70 30 DIOMANDE Mamadou 07 53 30 46 31 KONE Fousseni 08050836/01636293 32 SANOKO Moussa 01 62 681 81 33 KONE Sédou 07 66 82 26/01 96 81 72 34 FOFANA BAMBA Tahanini 01 90 53 55/07 89 00 35 35 SAMASSI Fanta 07 88 62 54 36 TEIGNE épse Coulibaly dite Biba Touré 07 08 98 34 37 SAMAKE épse CISSE SOMBA 06 17 35 68 38 COULIBALY ADAMA 07 40 67 67 39 DRAMANE OUATTARA 01 82 86 44/05 96 32 17 40 SANGARE DJENEBA 05 47 77 78 41 KONATE épse Coulibaly Salimata 07 66 31 63 42 KONE SALIMATA 05 80 00 54 43 SOUMAHORO épse SANOGO AMINATA 05 35 77 31 44 AMINATA SAMAKE 05 78 11 70 45 Béma CISSE 08 35 13 25 46 LAMIZANA Mariam 06 45 62 44 Commission Sociale 1 M .CISSE Lanciné 08 08 54 67/ 07 41 52 90 Président 2 M. Ouattara Almamy Baba Ali 01 10 45 30/05 93 82 13 Vice Président 3 Mme Sanon Mariame 01 06 41 45/09 06 09 42 Secrétaire 4 M. Diarrassouba Youssouf 49 12 40 38 5 Mme Touré épse Touré Abibata 07 44 51 32 6 M.Sekongo Dossonguimé 01 85 01 01/08 26 66 66 7 M. Abinan Kouakou Bafétigué 44 15 58 58/65 26 49 49 8 Mme Touré Hahoua 07 53 10 80 9 Mme Koné Adji Marna 05 40 98 74/01 24 51 56 10 Mme CISSE Fatou 05 08 49 15 11 Mme Traoré Ferimata 07 81 14 99/45 18 77 68 12 M.Massatié Diomandé 05 82 50 21/47 28 74 33 13 Mme Silué Katiama Mariame 05 70 44 94/07 81 41 17 COMMUNIQUE Les responsables de groupes i Imam Koné Ibrahim 07 58 27 49 2 Imam Keita Namory 05 09 00 85 3 Imam Koné Harouna 07 82 78 20 4 Imam DiAbaté Adama 01 19 27 19 5 Imam Koné Idrissa 07 82 94 16 6 Imam Daouda Doumbia 05 69 00 10/02 21 68 02 7 Koné Diakaridia 05 70 82 64/ 01 03 39 00 8 Dosso Mouktar 07 89 47 92/05 09 27 57 9 Djao Amadou Seye 01 29 30 88 10 Dosso Mamadou 05 66 16 43/01 34 23 78 3 Le Commissariat du Hadj Edition 2013 a l’honneur de vous informer que les persones dont les noms figurent sur les listes (voir tableau ci-dessus) sont retenues dans les Commissions citées plus haut. Il est également porté à la connaissance des personnes retenues en qualité d’Encadreurs à l’édition 2013 du Hadj qu’elles doivent prendre toutes les dispositions pour déposer leur dossier auprès de leurs Responsables de Commissions au plus tard le Samedi 17 Août 2013 à 18 H 00. Le dossier doit comprendre : □ □ a recommandés □ □ Le passeport biométrique en cours de validité Le certificat médical d’aptitude au Hadj 2013 Le carnet de vaccination à jour des vaccins exigés et Huit (8) photos d’identité couleur à fond blanc Une (1) photocopie de la Carte Nationale d’Identité La liste des Encadreurs retenus pour l’édition 2013 du Hadj peut être consultée au Siège du Commissariat du Hadj sis à Cocody, voie de l’ancienne Clinique GOCI, non loin de la voie menant à la PISAM. A LIRE PROCHAINEMENT Les personnalités a la Mosquee de KONG KONG, VILLE ETERNELLE et Berceau de l'Islam ivoirien Nos envoyés spéciaux y ont séjourné à l'occasion c le la visite du Chef de l’Etat, originaire de cette cite mystérieuse et mythique. De retour, ils ont rencontré des historiens, des sociologues et des politologues.. Pour tout savoir retenez dès maintenant le numéro spécial d'Islam Info produit a l occasion de la fête du ramadan 2013. Une vue extérieure de la Mosquee de Kong Un numéro à ne rater sous aucun prétexte. NECROLOGIE Le Chef Kabla Odienné, le Chef Kabla Abidjan Kamate Bazoumana, le Chef Kabla Siguinani Moussa Komara, la famille de feu El Hadj Brahima Kamate, les familles Coulibaly à Korhogo et à Abidjan, les familles Toure, Vacaba Mamedougou, Sanoussidougou ; les enfants Kamate Salimata, Kamate Yahaya, Kamate Moussa, Ismaël ; Mouquadam Idrissa, Kamate Siaka, Moustapha, Amadou ; ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère, épouse, tante, grand-mère ; HadjaFANTA COULIBALY,survenu dans la nuit du dimanche 18 au lundi 19 août 2013, à la clinique Sainte Henriette Angré 8ième Tranche. L’inhumation a eu lieu le lundi 18 août 2013 au cimetière municipal de la commune d’Abobo. Les cérémonies de 7ième jour auront lieu Incha Allah le dimanche 25 août 2013 à la grande cours familiale sise à Abobo. HadjaFANTA COULIBALY, 4 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H MINISTERE D’ETAT, MINISTER DE L’INTERIEUR ET DE LA SECURITE COMMISSARIAT DU HADJ REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE Union Discipline-Travail Commission Hébergement Commission Transport N° Nom &prénom Contacts Observation 22 Yancouba Diarassouba 01 26 11 18/05 66 80 86 Président 23 Mamadou Bassirou Cissé 05 94 70 50/02 78 28 87 Vice Président 24 Diané Abdoulaye 06 01 09 63/0260 01 06 Secrétaire 25 Cissé Souleymane 02 00 85 38/07 07 37 08 26 Cissé Adama 05 73 86 05 27 Diarrassouba Tidiane 05 66 27 42/65 18 74 46 28 Diallo Ibrahim 07 62 77 08/05 17 58 34 29 Doussou Koné 07 60 69 63 30 Traoré née Cherif Fatoumata 05 43 58 73/66 13 46 44 31 Cherif lancinan 05 64 32 62/40 36 14 23 32 Fatou épse Diarassouba Aidra Cherif 01 00 12 80 33 Karamoko ben Cherif 07 34 77 57/01 87 37 87 34 Mariama Karamoko 07 78 90 13/66 00 82 97 35 Coulibaly ADAM,S 07 70 12 51 36 Bamba Aboudramane 07 00 89 11/03 21 51 53 37 Halima Hamza 02 70 22 22 Commission Restauration 1 Coulibaly Dem Boundou 07 09 04 57/01 08 97 48 Président 2 Somahoro Zoumana 05 02 86 24/0154 60 95 Vice Président 3 Mamadou Kanté 05 04 22 21 /01 11 86 24 Secrétaire 4 Bakayoro Nadia Fatou 05 67 89 45 Secrétaire 5 Cissé Mariam 07 97 13 59 6 Doumbia Vahodji 05 76 71 32 Bakayoko Kady Awaza 07 60 56 37 Mariatou Traoré 05 23 78 19 9 Sako épouse Sako Mariam 05 94 91 54/57 15 13 70 TO— Sidibé Mawa 04 18 87 53 11 Tioté Namory 03 40 71 40 12 Diakité Fatoumata 48 70 99 51/05892108 13 Coulibaly épse Amani Djeneba 01 03 23 37/20 38 78 05 14 Diop Fatimata épse Ouattara 01 03 23 37/20 38 78 0 5 15 Marime Cissé 07 21 19 33/03 30 34 88 16 Soumahoro Mariam 49 01 86 00/05 03 02 37 17 Bakayoko Sarata 01 24 09 61 18 Bakayoko Mahoua 06 19 18 58 N° Nom &prénom Contacts Observation 1 Seidou Konaté 05 69 28 63 Président 2 Dao Harouna 07 64 51 36 Vice Président 3 Diara Moussa 02 10 37 63/67 11 43 63 Secrétaire _4_ Fofana Adama 58 05 01 09 5 Sy Ismael 08 53 64 97/67 13 66 15 6 Cissé Cheick Mohamed 47 37 37 57/40 44 04 44 7 Coulibaly Sibiri 05 01 29 95/01 34 23 80 8 Bouraima Koné 07 82 78 00/01 80 07 54 9 Coulibaly Padjofeh 08 53 26 63/60 08 20 86 10 Kanaté Bakagnan 05 64 20 67/57 27 87 88 11 Diaby Moustapha 05 05 39 61/09 03 76 76 12 Konaté Nourou El dine 05 97 98 13/01 76 01 14 13 Cissé Alpha Mouhamed 05 63 48 10/01 47 92 57 14 Koné Inza 01 21 20 47 15 Diarassouba Mouctar 09 16 31 09/0120 02 73 16 Yssoufou Traoré 08 17 85 68/40 1840 60 ZENITH FM AL bayane 95.7 fm Suivez Aldjouma Bokoum sur Al Bayane à travers les émissions: Ambêh nôdo: Tous les Dimanche à 11h00 Kibaroya: Tous les Jeudi à 20h10 rediffusion Dimanche à17h15 Kênêya:: Tous les Jeudi à 09h00 rediffusion à 23h00 Baro: Tous les Dimanche à 20h05 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H 5 COMMUNAUTE PLATEAU RUPTURE COLLECTIVE DU JEÛNE DE RAMADAN le CHAMCI offre 1.000.000 F CFA aux meilleurs élèves des écoles confessionnelles musulmanes La somptueuse salle Abissa de l’Hôtel Pullman du Plateau a servi de cadre à l’organisation d’un dîner de rupture collective du jeûne de Ramadan par le Club des Hommes d’Affaires Musulmans de Côte d’Ivoire (CHAMCI) le dimanche 04 août 2013. A cette occasion, les meilleurs élèves des écoles confessionnelles musulmanes ont été primés pour leur prestation scolaire. L’une des visions du CHAMCI consistait à atteindre les couches musulmanes démunies de façon concrète. Au lendemain de la nuit du destin, autour d’un dîner de rupture collective du jeûne de Ramadan, plusieurs prix ont été décernés. Ces prix se distinguent par leur consistance et par la diversité des cibles visées. Les |jjjjjjl| LANCEMENT OFFICIEL DE MEDINE COMMUNICATION "Médine Communication’’ fait ses premiers nas Le jeudi 11 juillet 2013 correspondant au 03 Ramadan 1434 Hégire; s’est tenue dans un somptuex hôtel de la commune du Plateau, la cérémonie de lancement officiel de Médine Communication. « C’est le couronnement des efforts fournis par Hadja Koné Aissata », a laissé entendre le doyen Fadiga Técram (membre d’honneur du CHAMCI) à l’occasion de l’importante cérémonie. Rappelons que Médine Communication est une structure qui fait son petit bon homme de chemin dans le domaine d’une communication axée exclusivement sur la promotion de l’Islam en s’appuyant sur des supports tels que les capsules télé, radio et le service télécom. Trois ans après avoir réussi sa phase d’expérimentation, elle a procédé à sa sortie officielle. Elle a saisi cette occasion pour présenter à la communauté musulmane son nouveau concept en rapport avec le spécial mois béni de Ramadan autour du thème central de « Chaque jour de Ramadan ». Les radios J-FM et Al Fourquane qui sont ses partenaires ont été dignement représentées. Quelques personnalités et dignitaires religieux ont tenu à être les témoins privilégiés de cette activité. La Directrice de Médine Communication, Hadja Koné Aissata a adressé ses remerciements à El Hadj BA Karamoko et le Commandant Ladji Karamoko (responsables du CHAMCI) ont de concert avec les membres du club récompensé les meilleurs élèves des écoles de confession musulmane annuels et les performances enregistrées dans les examens et concours d’élèves venant d’écoles de confession musulmane, et des entreprises dont les dirigeants se seront illustrés selon les critères retenus. Par ailleurs, l’initiative l’endroit de tous ceux qui ont, de près ou de loin permis à ce projet de prendre forme. Le CHAMCI représenté par son Président exécutif, El Hadj BA Karamoko a eu droit à une intervention au cours de laquelle, il a précisé qu’il faut encourager toutes les initiatives visant à redorer Bah Karamoko a adressé des mots d’encouragements à la directrice de Medine communication, Hadja Aissata Koné l’image de l’Islam. L’ordre du jour s’articulait autour de la présentation de Médine Communication, de ses produits pour s’achever par l’intervention du Président du CHAMCI suivi de la conférence de l’Imam Vamara Soro sur le thème indiqué plus haut. Prenant la parole, Hadja Koné Aissata a fait un tour d’horizon sur les différents produits et services, notamment la capsule radio appelé « Séliwagati » diffusé sur les ondes des radios Al-Fourquane de Man, J-FM de Vridi et Al-Firdaws de Bouaké d’une part. Et d’autre part, la capsule « les invocations d’ALLAH » au cours de l’émission « Allahou Akbar ». En plus, le service telecom Kandia Camara de l’Education Nationale et Dosso Moussa de l’Emploi, des Affaires Sociales et de la Formation Professionnelle. Saisissant l’opportunité, le Président BA Karamoko a après la présentation d’un bref contenant les services vie religieuse consacré aux hadiths, etc. L’imam Soro Vamara a animé une conférence sur le thème central de « chaque jour du Ramadan ». Ce dernier a annoncé que plusieurs actes cultuels seront proposés par le moyen des TIC aux fidèles afin de les aider à parfaire leurs actes d’adorations et à meubler efficacement leur temps. Poursuivant, il a laissé entendre qu’à travers l’option téléchargement Ramadan, un jour observé en état de jeûne équivaut à 70 années de distance entre le croyant et l’enfer. Ses avantages sont entre autres, l’autonomie d’écoute qui permet la méditation, la concentration, la bonne compréhension, etc. La rencontre s’est close par la présentation du projet « Chaque jour de Ramadan » suivi de la distribution de kits pour la rupture du jeûne. A. Pamanta coll. Koulibaly Y Khayder frontières ivoiriennes. Poursuivant, il a rappelé les victoires et l’engagement de certains de ses membres à postuler aux plus hauts niveaux de responsabilités parlementaires, régionales et municipales. « Nous misons sur l’élection d’un des nôtres, un Chamciste membre fondateur, Traoré Ibrahim, à la présidence de la Chambre de Commerce et d’Industrie. », a-t-il annoncé pour montrer les bénéfices que le club pourra en tirer. En outre, il a précisé que l’un des membres, l’honorable Touré Daouda entre dans les détails pour égrainer le chapelet des ambitions à court et moyen terme au bénéfice de la communauté. Le Président Alassane Ouattara n’a pas été oublié. Il a eu droit à un tonnerre d’applaudissements pour avoir permis à la Côte d’Ivoire de retrouver sa place dans le concert des nations suit aux événements malheureux de la crise postélectorale. Le Président du COSIM a félicité et encouragé les bonnes initiatives du CHAMCI. Les remerciements à l’endroit des guides religieux conduits par le Cheick Boikary Fofana ont mis fin à son discours. Les hommages particuliers ont été rendus au doyen Ladji ABOBO AKEIKOI ACTION SOCIALE POUR LA FÊTE DE RAMADAN L’ONG « FIRIYA » apporte le sourire à 120 veuves Le mardi 06 août 2013, cent-vingt veuves d’obédience musulmane ont eu une bonne mine à la sortie d’une cérémonie de remise officielle de dons en vivres pour leur apporter assistance à l’occasion de la fête de Ramadan. La Mosquée Moustapha Doumbia a été le cadre qui a abrité cet important événement. L’imam Bamba Hussein (Président de l’ONG) a saisi cette opportunité pour préciser que les actions sociales de son ONG ne se limitent pas seulement aux femmes démunies d’obédience musulmane.Mais, à toutes les veuves sans barrière ethnique ni religieuse. Par ailleurs, l’ONG a pour vocation d’œuvrer dans le sens de la défense des droits de l’Homme, notamment les femmes qui sont victimes d’injustice de la part de leurs beaux-parents préoccupés à leur retirer le droit à l’héritage. Bien d’autres intérêts concernant les femmes sont également à préserver. Pour cette présente séance de Les primés des écoles confessionnelles musulmanes Karamoko pour les qualités indéniables qu’inspire le CHAMCI. Cet ancien Officier supérieur de la gendarmerie nationale dégage naturellement les valeurs véhiculées par ce corps d’élite qui fait la fierté de notre pays. Les deux principaux objectifs nourris par les chamcistes d’une part visaient à soutenir financièrement et matériellement tous les jeunes étudiants défavorisés par la nature mais qui, malgré leurs conditions de vie précaires et difficiles, produisent des résultats scolaires remarquables relevant parfois de l’exploit. D’autre part, sélectionner des projets dons en vivres, les cent-vingt mères veuves ont eu chacune droit à 10 Kg de riz, un poulet accompagné d’un montant de 3.000 FCFA. L’imam principal de l’ENA était de la partie en tant que L'imam Bamba (Président de l'Ong firiya) au micro et assisté à la remise sybolique de dons aux veuves représentant de la LIPCI. Les gestes discrets du Raïs Fadiga Farouck de l’ASMCI et bien d’autres donateurs n’ont pas été oubliés. Quelques membres de l’assistance ont eu de quoi à satisfaire leur journée de fête. «Quand une femme perd son mari, le jour où tout le s’inscrivant dans le cadre de la lutte contre le chômage et la pauvreté, montés par tout promoteur émanant de notre communauté qui se sera distingué dans cette voie. Le prix d’excellence CHAMCI-2013 a été remis à la petite Kéita Maïmouna qui a obtenu à l’examen d’entrée en sixième le résultat de 140,30 points sur 170 points. Elle en a reçu la somme de 150.000 FCFA à la différence des autres primés qui ont empoché la somme de 50.000 FCFA chacun. Au total, 1000.000 FCFA ont été remis aux meilleurs élèves de l’année. Koulibaly Y Khayder monde est en joie, elle est angoissée parce elle n’a pas de quoi donner à ses enfants. On a voulu, à travers cette action, essuyer les larmes de ces veuves et les faire participer à la joie de la fête», dira l’imam Bamba Hussein (Président de l’Ong). Avant de terminer, il a souligné que l’ONG « Firiya » est une ONG laïque et apolitique. La plupart des bénéficiaires que nous avons approchée s, ont qualifié cet important geste de salutaire. Koulibaly Y Khayder 6 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H BOUAKE DECES DE L’IMAM EL HADJ MADOU SY La communauté Musulmane a perdu le plus âgé de ses Imams 1921-2013, soit 92 années de vie terreste que l’Imam Madou SY a eu à passer au service de Dieu et des hommes. C’est cet exemplaire de dévotion, d’humulité, d’humanisme et de don de soi qui s’est éttein le samedi 13 juillet dernier, correspondant au 5 Ramadan 1434 Hégire. Les cérémonies de 7ième jour ont eu lieu le dimanche 21 juillet dans la cour de la grande Mosquée de Bouaké. Plus de cinquante bâches, des hommes politiques et administratifs aux hommes de Dieu en passant par les chefs coutumiers, sans oublier les nombreux fidèles et membres de la famille, vieux, enfants, jeunes et adultes; tous les moyens humains étaient réunis pour rendre un dernier hommage El Hadj Imam Badjawari TOURE (Imam actuel de la grande mosquée de Bouaké) 'Llmam Madou SY était un véritable esclave et ENTRETIEN AVEC... E! Hadj Badjawari TOURE, était précedement le premier adjoint de feu Imam Madou S Y. Aujourd’hui, il devient l’Imam principal de la grande mosquée de Bouaké. Et à ce titre, Islam Info, en marge de la cérémonie de 7ième jour de son prédécesseur; Ta rencontré pour son témoignage sur l’Imam défunt et ses perspectives pour ladite mosquée, qui fut construite depuis 1891. Notons que c’est grâce à l’Imam Madou SY, qui fut le 8ième imam et ce pendant 33 années, que la mosquée a été clôturée. Vous êtes aujourd’hui à la place de l’Imam défunt Madou SY. Que retenez-vous de lui? Ce que je peux dire à la communauté concernant l’Imam Madou SY, c’était un véritable esclave et envoyé de Dieu sur terre. Il était caractérisé par le pardon, l’humilité, la crainte et la connaissance de Dieu. Il n’a pas fait de distinction entre homme et femme, encore moins selon le statut social, politique ou religieux. Nous prions Dieu afin qu’il nous donne quelqu’un comme Madou SY. Il a toujours voulu la paix, la stabilité et le bonheur pour la Côte d’Ivoire, surtout pour les Imams, car ils ne peuvent Les talibès de l'Imam Madou SY sont venus nombreux rendre un dernier hommage à leur guide spirituel aux plus âgés des Imams de Côte d’Ivoire, par ailleurs Président du Conseil Supérieur des Imams (COSIM) de Bouaké. Les policiers, les gendarmes et les FRCI n’ont pas manqué d’assurer la sécurité, une manière pour eux de rendre hommage à l’illustre disparu. Le Ministre envoyé de Dieu sur tenc’ jouer leur rôle dans l’instabilité. Je vais vous dire une anecdote. En 2000, selon les médecins je devais quitter ce monde. Mais, l’Imam Madou SY a dit que cela n’était pas la volonté de Dieu et que je resterai encore Parmi eux. Ce qui a été fait, puisque je suis encore en vie. Il a été un vrai guide, pas un homme d’intérêt qui courrait après les politiques, mais plutôt les politiques qui voulaient recherchaient ses bénédictions. Pendant les cérémonies de 7ième jour, toute la Côte d’Ivoire, notamment la communauté Musulmane, était présente. Quel mot à leur sait pas le bien fondé de Gaoussou TOURE, Ministre des Transports représentant le Président de la République Alassane OUATTARA, conduisait une forte délégation dans laquelle l’on pouvait compter le Préfet et le Maire de Bouaké, le Chef de Cabinet du Président de la République, le Chef de endroit? Nous les remercions pour leur fraternité, leur solicitude, leur compassion, leur sens de devoir et leur remarquable mobilisation. Nous pensons que tous ceux qui sont venus l’ont fait soit par fraternité religieuse, soit par lien de sang, ou encore grâce aux nobles actions qu’il a posées. Ils sont donc venus par gratitude et avoir les bénédictions de l’Imam. Nous continuons de faire des bénédictions pour lui et souhaitons poursuivre nos actions dans ses pas. Un sujet à polémique, l’enterrement de l’Imam Madou SY dans la mosquée? Non, il a été enterré dans la cour de la mosquée. Le minaret est entre sa tombe et la mosquée. A ce sujet, sachez qu’il y a beaucoup de connaissances. La mise sous terre de Madou SY répond au souci d’avoir la grâce de cet homme de Dieu. Cela n’est pas fortuit. C’est vrai qu’il y a des critiques à ce sujet, mais sachez que nous ne l’avons pas fait de façon gratuite et dans l’ignorance. Dieu et son Prophète ne font pas l’unanimité. Ce n’est pas des simples hommes qui feront cette unanimité dans nos décisions. Quand on ne Cabinet du Président de l’Assemblée Nationale. Au nom du Ministre Gaoussou TOURE, le Préfet Aka KONIN a traduit le message de compassion et de solidarité du Chef de l’Etat. Une enveloppe de trois (3) millions a été remis au nom du Président de la République, en plus des cinq (5) autres millions remis le jour du décès par le Président Alassane OUATTARA à travers le Ministre de l’Energie et du Pétrole, Adama TOUNGARA, qui faisait partie des membres de la famille à cette cérémonie. Celui-ci a indiqué que l’Imam Madou SY a eu un rôle d’islamisation en Côte d’Ivoire. Tour à tour, les communautés Musulmanes, coutumières, traditionnelles et les autres personnalités présentes ou représentées; quelque chose, on demande. Tous ceux qui iront saluer Madou SY, trouveront une tombe entretenue et saine à la dimension de l’homme. Il a rendu service à cette mosquée durant 33 années, il l’a entretenue, l’a animée, y a fait toutes ses prières obligatoires et c’est seulement trois fois pendant ces 33 années, que nous lui avons dit "Soubhanallah”. Comme pour dire qu’il s’est trompé dans la prière. C’est dire que son coeur était pour Dieu. Ce n’est pas le corps le plus important, encore moins l’âme, car elle est partie. Mais c’est plutôt sa grâce. Ne confondons pas savoir et connaissance (Colon ni Loni en Malinké). Quelles seront vos actions prioritaires en tant que remplaçant de l’Imam défunt El Hadj Madou SY? Nous prions simplement Dieu de nous donner la force de perpétuer l’oeuvre gigantesque de l’Imam SY. Nous continuerons sur ses traces, à mettre en pratique ses enseignements de pardon, de patience, d’humilité, de respect, de courage dans la recherche et dans l’adoration de Dieu; et ce jusqu’à notre mort. Par Palmer31 Les Imams ont prié pour le repos de l'âme de l'Imam Madou Sy avec à leur tête l'Imam SYLLA de Yamoussoukro ont transmis leur soutien et leur don à la grande famille épleurée. En sus de ces dons, il y a eu la lecture complète du Saint Coran par les érudits et les talibès de l’Imam, qui ont imploré et invoqué la clémence, la grâce, la paix, la miséricorde et le salut du Tout-Puissant Allah afin que l’âme du défunt repose en paix. Le représentant du Cheick Aima Boikary FOFANA, l’Imam SYLLA Seydou, Imam de la grande Mosquée de Yamoussokro, MESSAGE DU REPRESENTANT DU CHEF DE L’ETAT... LE MINISTRE GAOUSSOU TOURE (MINISTRE DES TRANSPORTS) 'Nous sommes venus traduire le message de compassion et de solidarité’’ C’est un message de compassion de SEM le Président de la République, qui, dès l’annonce du décès, a immédiatement dépêché le Ministre Adama TOUNGARA avec un don de 5 millions de francs Cfa, afin que la famille puisse supporter les charges des funérailles. Compte tenu de ses relations privilégiées avec l’Imam Madou SY, le Chef de l’Etat a voulu lui-même être présent, mais n’a pu le faire. C’est pourquoi, il par ailleurs, Président COSIM de ladite localité; s’est dit touché par cette disparition, sans toutefois oublier de citer les qualités intrinsèques du défunt, qui fut pour l’Islam dans notre pays, un pionnier, un catalyseur et un réformateur. C’est sur les bénédictions finales des hommes de Dieu, que la cérémonie d’adieu aux doyens des Imams en Côte d’Ivoire a pris fin. Palmer31 nous a dépêché à cette cérémonie de 7ième jour pour que nous traduisions effectivement sa compassion à la famille et à la population de Bouaké. C’est le lieu de dire que la population, notamment la famille, a été très contente et nous charge en retour de transmettre leur salutation au Président de la République. En tant qu’envoyé, je pars satisfait de ce que nous avons vu. En ce qui concerne l’Imam, non seulement je le connaissais personnellement, mais je suis membre de la famille. A ce titre, je le connais comme un Imam très instruit, qui a consacré sa vie au développement de l’Islam. Nous perdons donc un des plus grands imams de la Côte d’Ivoire. Il a toujours été désintéressé et a toujours travaillé pour l’essor de l’Islam. Suite page 7 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba14 auTarata 20 Chawal 1434 H eus PORTRAIT... SAVANE AL HASSANE SY PARLE DE SON PERE Noire père nous a enseigné la plus noble des vertus, celle de connaître Dieu” El Hadj Savané Al Hassane SY, 2ième fils du défunt El Hadj Imam Madou SY, que Islam Info a rencontré, parle de la vie exemplaire, sociale et sipirituelle de son père. Savané A! Hassane SYa fait ses études au Maroc en Théologie et un diplôme en Agro-pastoral. «Mon père est né le 09 janvier 1921 à Bouaké. Il a fait ses études un peu partout en Côte d’Ivoire, notamment à Bondoukou (Bagarbo) et son maître se nommait Marna. Ensuite, il est allé à Séguela et est revenu à Bouaké avec KRAN Souleymane. Il a été enseigné par les SANOGO à Kong et à Abengourou. Il a fait la traduction du Coran, le Hadith et il fut véritablement Imam de la grande Mosquée de Bouaké en 1985, car c’est à partir de 1982 qu’il avait été promu à cela. Et jusqu’aujourd’hui, c’est lui qui a assuré cette fonction ajoutée à celle de Président du COSIM de la localité jusqu’à son rappel à Dieu. Avant sa mort, il avait deux femmes, car ma mère décédée il y a moins d’un an. Nous sommes 19 enfants. Il est difficile de parler de son papa, mais heureusement que toute la Côte d’Ivoire a témoigné aujourd’hui. Mon père avait des qualités que nous même ne pouvons apprécier à leur SAVANE AL HASSANE SY2ième Fils du défunt juste valeur. Comme exemple, il avait construit une maison à Belleville et y avait logé des personnes, qui ne payaient pas. Et cela à notre insu. C’est à l’occasion des obsèques que nous avons su que la maison lui appartenait, mais il avait dit de ne jamais parler de cette maison. Car pour lui, construire une maison pour la donner aux Musulmans, était plus méritoire que construire une mosquée. Selon lui, un musulman peut prier partout, mais ne peut dormir partout. Il y a aussi certaines familles qui sont en location dans d’autres de ses maisons, mais qui venaient prendre leur popote à la maison. Nous souhaitons imiter cet homme, mais la question est de savoir, si nous le pourrons; Car il était très patient et digne de confiance. Nous étions souvent mécontents de certains faits causés à son endroit, sans qu’il ne réagisse. Mais au bout du compte, nous nous rendons à l’évidence qu’il avait raison. El Hadj Madou SY intervenait régulièrement dans les conflits de mosquées et de communautés. C’est ainsi, qu’il a pris un Imam adjoint d’une mosquée de Koko (un quartier de Bouaké), indésirable par ses fidèles, pour en faire un adjoint à la grande mosquée. Cet Imam s’appelle Sédou KONE, à qui il a fait établir une carte d’Imam. Lui et son frère étaient d’une complicité parfaite; de sorte que les deux ont décidé, il y a trois ans, de faire partir toutes leurs Cdition ^ SALON INTERNATIONAL DES MEDIAS, DE LA TIC épouses au pelèrinage. A notre grande surprise, après les démarchés administratives, il a remis la somme de 500 OOOf Cfa à chacune des femmes. Notre Feu El Hadj Imam Madou Sy O Z q père avait des relations secrètes avec tout le monde, notamment avec le Président Henri KONAN Bédié qu’il a connu en 1970 grâce au Ministre AdamaTOUNGARA. Et le Président Bédié est resté fidèle à leur jusqu’aujourd’hui. amitié Les Présidents Laurent GBAGBO et Alassane OUATTARA en font partie. Nous n’oublions pas le Président Simplice ZINZOU. Ace sujet, quand il y a un match opposant l’Africa Sport à l’ASEC Mimosa, il y a avait clash entre notre père et nous, car nous supportions l’Asec. Quant nous demandait de prier pour l’Africa, c’était vraiment difficile pour nous. Mais on le faisait, car il était notre père. Après un match ou nous avions perdu, il a fait la prière seule. Lorsque SORO Guillaume a décidé de l’envoyer au pelèrinage en 2006 et que cette édition a raté, mon père a retourné l’argent qui lui avait été remis par le Président SORO en présence de son protocole "Soûl to Soûl”. Notre père nous a enseigné la plus noble des vertus, c’est de connaître Dieu. C’est pourquoi, personne d’entre nous n’est allé à l’école occidentale. Tous avons appris le Coran selon sa volonté. Et il nous a interdit de demander quoi que ce soit, à qui que ce soit. Qu’il fallait demander à Dieu et à Lui-Seul. C’est au soir de sa vie que j’ai véritablement connu la valeur de mon père.» Recueillis par Palmer31 DECES DE L’IMAM MADOU SY La tradition a été respectée par l’incarnation de l’Imam SY UOil»: ^30 N Il est de coutume chez les peuples du Nord de voir lors des funérailles d’un veillard, l’imitation de celui-ci par ses petit-enfants. Et ceux de l’Imam SY n’ont pas dérogé à la tradition lors ses cérémonies de 7ième jour. Ils étaint un peu plus de 10 personnes, avec comme acteur principal un jeune homme et une jeune femme, faisant respectivement office de l’Imam Madou SY et de l’une de ses épouses. Ils étaient habillés dans les boubous, chapeaux et voiles de ceux-ci, sans oublier la canne du défunt. De bâche en bâche, les petit-enfants de Madou SY faisaient soit couler des larmes, soit arracher des sourires aux nombreux fidèles, amis, parents et connaissances; venus lui rendre un dernier hommage. Le Ministre Gaoussou TOURE et le Chef de Cabinet du Président SORO Guillaume, KONE Souleymane, dit "Soûl To Soûl” ne sont pas restés sensibles à cette réincarnation Une vue des petit-enfants de Madou SY de l’Imam Madou SY. Des billets de baqnues fusaient de partout afin d’encourager ce respect de la tradition, fondement des sociétés africaines. Un autre, d’une voix pure et ancestrâle, a fait pleurer plus d’un en récitant, comme son grand-père, les versets du Noble Coran. En tout état de cause, c’est une foule joviale et respectueuse des us et coutumes, qui ont bien accueillir la prestation des petit-enfants de l’Imam Madou SY. Palmer31 Lieux : salle de conférence du Ministère des Affaires Étrangères & Maison de la Presse d'Abidjan (MPA) iTinëme « Rapports Médias- entreprises : Outils et stratégies pour booster la croissance » o MrtHilU: mjwki SYNDINAVI Parrainage : ^ESpERJMAR & 031 i flïifll EZH] **^t^ t*fuiU^ 511 IB ^gny Sport j tycoon^iPME pmi Dülngup DEBBIS3WSL ®# RESERVEZ DES MAINTENANT VOS STANDS ET VOTRE INSERTION PUBLICITAIRE Infoline : 20 33 10 82 / 07 71 40 79 / 05 64 78 86 / 65 12 70 22 Mail officiel : maisondelapressedabidjan@yahoo.fr 8 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H SPIRITUALITE RELIGION LES INTERDITS DE LTSLAM [Suite et fin] Les 4 péchés les plus commis 3. LES ALIMENTS INTERDITS Comme la plupart des religions, l’islam contient un certain nombre de prescriptions alimentaires. Formulées par le Coran et la Sounna, elles offrent maintes similitudes avec le Judaïsme. « Mangez donc de ce qu'Allah vous a attribué de licite et de bon. Et soyez reconnaissants pour les bienfaits d'Allah, si c'est Lui que vous adorez. » S16 V114. En règle générale, la nourriture licite est dite « halal ». La viande est halal s’il s’agit d’animaux autorisés et abattus rituellement en prononçant la formule : « Au Nom de Dieu, Dieu est Le plus Grand ». Le gibier est halal si les paroles de consécration sont dites au moment où on l’abat ou lorsqu’un chien de chasse entraîné est alors lâché pour le ramener. Les ovins, les bovins, les caprins, les camélidés, le zèbre, le cheval, les sauterelles, le lapin, le lièvre, les gallinacés Comme la plupart des religions, l’islam contient un certain nombre de prescriptions alimentaires. Formulées par le Coran et la Sounna, elles offrent maintes similitudes avec le Judaïsme sont aussi admis. Les produits de la pêche sont autant permis, ainsi que tout animal marin, sauf s’il est en état de putréfaction. Le poisson n’est donc halal que s’il a été capturé vivant. Dans un hadith, le Prophète Mohammad nous enseigne que « l’eau de mer est pure et que ce qui y vit est licite ». Sont également propres à la consommation ou à l’utilisation, les os, les poils, la peau d’une bête morte, même la caséine (protéine animale contenue dans le lait. Elle sert à faire le fromage après avoir été extraite de l’estomac du veau). Toutefois, le Coran, dans la sourate 5, Al Maïda, La Table servie, au verset 3 énumère les aliments dits haram ou illicites : « Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui d'Allah, la bête étouffée, la bête assommée ou morte d' une chute ou morte d'un coup de corne, et celle qu' une bête féroce a dévorée - sauf celle que vous égorgez avant qu' elle ne soit morte -. (Vous sont interdits aussi la bête) qu' on a immolée sur les pierres dressées, ainsi que de procéder au partage par tirage au sort au moyen de flèches. Car cela est perversité. Aujourd'hui, les mécréants désespèrent (de vous détourner) de votre religion: ne les craignez donc pas et craignez- Moi. Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J' agrée l'Islam comme religion pour vous. Si quelqu'un est contraint par la faim, sans inclination vers le péché... alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux. » L’on y ajoute les dérivés du sang ( boudin ...), l’urine, la graisse de porc, les animaux nécrophages, l’âne domestique, les félidés, le mulet, l’aigle, l’éléphant, le singe, les oiseaux carnassiers et en général tout omnivore. Le vin et toute boisson enivrante ( orge, blé, datte..) liquide fermenté, pressé ou cuisiné, de même que les drogues dites douces ou dures, tout stupéfiant, ou poison sous quelque forme que ce soit car l’islam considère que la prise de ces produits est suicidaire. En ce qui concerne les fruits, désignés dans le Coran, par les termes « timar, tamaratin ou encore fakihatoun », il n’y a aucune contre indication. Pour le Livre Saint musulman, les légumes sont symboles d’abondance : « Et (rappelez- vous) quand vous dîtes: "O Moïse- Moussa, nous ne pouvons plus tolérer une seule nourriture. Prie donc ton Seigneur pour qu' Il nous fasse sortir de la terre ce qu' elle fait pousser, de ses légumes, ses concombres, son ail (ou blé), ses lentilles et ses oignons !..." Sourate 2V61 4. L’ADULTERE ET LA FORNICATION A part le Chirk (le polythéisme), l’adultère est le péché le plus impur et le plus monstrueux dans la mesure où il corrompt le cœur et entame considérablement sa croyance en l'unité d’Allah. C’est pourquoi on trouve que les personnes qui s’adonnent le plus à cette impureté sont les plus exposées au Chirk. Selon l’imam Adh-Dhahabi : Regarder une femme ou un jeune imberbe avec désir est considéré comme un adultère. C’est pour cela que les vertueux ont beaucoup tenu à éviter de rencontrer les jeunes imberbes (adolescents dont la barbe n'a pas encore poussé), de les regarder, de les fréquenter et de s’asseoir avec eux. Ne dit-on pas qu’un homme ne doit pas passer la nuit dans un même endroit avec un jeune imberbe. C’est ainsi que, sur la base du hadith du Prophète (Saw): « Toutes les fois qu’un homme est seul avec une femme alors Satan est leur troisième. », certains oulémas ont interdit d'être seul avec un jeune homme imberbe dans une maison ou un magasin ou un hammam par comparaison aux femmes. Il y a parmi les jeunes imberbes certains qui sont plus beaux que les femmes et qui, par conséquent, exercent plus de tentation... Les anomalies dans ce domaine ne manquent pas. A part le Chirk (le polythéisme], l’adultère est le péché le plus impur et le plus monstrueux dans la mesure où il corrompt le cœur et entame ___________________considérablement________________________ Elles sont devenues même d’autres restrictions sort si nombreuses et si répandues que l'insolence et l'effronterie se sont tellement développées chez certains qu’ils en sont venus à réclamer la légalisation de l'homosexualité et du lesbianisme. ‘Omar ibn ‘Abdul ‘Azîz ne disait-il pas qu’ « Aucun homme ne doit être seul avec une femme même si c’est pour lui enseigner le Coran ». Ici les bonnes intentions ne comptent pas. Tant la plupart des péchés qui font entrer en Enfer sont des péchés que l’on considère comme étant négligeables. Il est donc nécessaire dans ce cas comme dans les autres d’agir conformément à la Sunna. L'Islam a interdit toutes les formes d'adultère, qu’elles soient secrètes ou publiques, professionnelles ou tout simplement faisant suite à un caprice passager Ce qui est à noter de ce passage, c'est qu'Allah n'y interdit pas seulement la fornication. Il interdit même de s'en approcher. Il y a de multiples raisons qui sont à l'origine de l'interdiction de cet acte de la part d'une femme libre ou esclave, musulmane ou non musulmane. Il a également interdit les étapes qui le précèdent ou qui y conduisent tel le concubinage et les amitiés mixtes. Dans le même ordre d’idées, il a défendu aux femmes de parler aux étrangers d’une façon qui peut trahir leur soumission par la voix ou de voyager sans un Mahram, ainsi que prescrites par l'Islam pour sauvegarder et préserver l’honneur des individus et des communautés contre ce crime odieux. L'adultère (avoir des relations sexuelles avec une personne autre que son conjoint en dehors du cadre du mariage) et la fornication (avoir des relations sexuelles hors du cadre du mariage) sont tous deux désignés par le terme arabe "zinâ". Le "zinâ", sous toutes ses formes est strictement interdit en Islam et est considéré comme un péché capital. Allah dit à ce sujet dans le Coran: "Ne vous approchez pas de la fornication. C'est une abomination et une voie pleine d'embûches". S17 V32 Ce qui est à noter de ce passage, c'est qu'Allah n'y interdit pas seulement la fornication. Il interdit même de s'en approcher. Il y a de multiples raisons qui sont à l'origine de l'interdiction de cet acte, mais les deux principales raisons sont les suivantes. Tout d'abord, le "zinâ" fait disparaître la pudeur notion morale essentielle pour toute société et porte gravement atteinte à la dignité humaine "al ghayrah": Quel être humain digne apprécierait en effet que quelqu'un fasse le zinâ avec sa propre mère, sa sœur ou sa fille ?... Ensuite, la fornication et l'adultère mettent tout deux en danger la sauvegarde de la pureté des relations filiales. Pour vous faire une idée de la gravité de ce péché en Islam, je vous propose de lire les Hadiths suivants du Prophète Mohammad (Saw): “Celui qui fornique n'est pas croyant au moment où il commet l'adultère..." "Lorsque le serviteur commet l'adultère, la foi de lui et se transforme en une ombre qui couvre sa tête..." "Ô musulmans ! Évitez la fornication, car elle comprend six mauvaises qualités: trois qui apparaissent dans ce bas monde et trois dans la vie future. Celles du bas monde sont: la disparition de la splendeur du visage, une vie très courte et une pauvreté permanente. Quant à celles de la vie future; le courroux d'Allah, le mauvais compte et le châtiment du Feu." Le Prophète Mohammad (Saw) en décrivant l'Enfer a dit en ce sens: "H y aura des scorpions de la taille d'un mulet, qui auront soixante dix aiguillons dont chacun contiendra une source de poison. Ce scorpion piquera le fornicateur et videra son poison dans son corps, et il sentira son mal pendant une durée de mille ans. Puis sa chair sera réduite en charpie, et le pus et la matière purulente couleront de sa verge. " Le Prophète Mohammad (Saw) a aussi dit en ce sens: "Les sept deux et les sept terres maudissent la personne mariée qui commet l'adultère. En Enfer, une puanteur tellement forte se dégagera des parties privées de ce genre de personnes que même les gens en Enfer la supporteront avec difficulté. En plus de leur châtiment en Enfer, ils y seront continuellement avilis et déshonorés." Palmer31 en coll. Imam Méité Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H 9 IRITUALITE INTERVIEW AVEC IMAM KOUYATE MOHAMED LAMINE, IMAM DE LA MOSQUÉE DES CITÉS DU LYCÉE TECHNIQUE DE COCODY “Voici les versets pour se protéger contre les mauvais djinns” De tout temps, l’homme a toujours été profondément fasciné par le surnaturel et le monde invisible. L’existence d’un monde parallèle au nôtre l’a toujours troublé. On fait souvent référence à ce monde parallèle en tant que « monde des esprits » et la plupart des gens s’en font une image particulière. Pour certains, il s’agit des âmes de personnes décédées, qu’ils appellent aussi « fantômes ». Pour d’autres, les esprits représentent soit les forces du bien, soit celles du mal, les deux luttant les unes contre les autres pour exercer leurs pouvoirs sur l’humanité. Mais quelle est la version de l’Islam sur ce sujet à diverses interprétations ? Pour répondre à cette question, l’imam Kouyaté Mohamed Lamine, de la mosquée des Cités du Lycée Technique, s’est prêté à notre micro. Les djinns existent-ils véritablement ? Oui effectivement, les djinns ont toujours existé depuis la création de l’univers. A ce titre, ils étaient les premiers habitants de la terre. C’est à force de transgresser les lois divines que Dieu les a tous anéantis. Et en lieu et place, Il a mis les hommes comme ses seuls représentants sur terre. C’est ce que nous dit la sourate « la vache » dans les versets 30,31,32,33 et 34. Aussi, Dieu nous dit dans le Coran qu’il n’a créé les hommes et les djinns que pour l’adorer. Il y a même un chapitre du Coran dénommé « les djinns ». Toute chose qui prouve que les djinns existent bel et bien. De quoi ont-ils été créés ? Dieu nous en parle dans la sourate « le Miséricordieux » (Rahaman). En effet, Il dit que les djinns ont été créés à partir de l’eau du feu. Les anges, quant à eux, ont été crée à partir de la lumière et les hommes à partir de l’argile. S’ils ont été crées à partir de l’eau et du feu, est-ce-à dire qu’ils ont une forme propre à eux ? Justement, ils ont une forme propre à eux. Cependant, nous n’avons pas la capacité de les voir sous cette forme car Dieu a mis un vivres pour un voyage. J’ai Il y Q deux groupes de djinns. Il y a ceux alors invoqué Allah en leur qui sont soumis à ALLAH et il y a ceux “ «Wllll« VI J VI pas a pr0X|m|te d’un os ou qui se sont révoltés contre ALLAH. d’un excrément sans pouvoir ^^^^^^^^^^^^^^^^^ven tirer quelque nourriture». voile entre nous dans le but de nous préserver contre les effets néfastes que cela pourrait provoquer en nous ; à savoir les troubles psychiques, le traumatisme et même la folie. Parlant toujours de la forme des djinns, ont-ils la possibilité de prendre l’apparence des hommes ou des choses? Pour comprendre cela, il faut savoir qu’il y a deux groupes de djinns. Il y a ceux qui sont soumis à ALLAH et il y a ceux qui ne sont pas soumis à ALLAH. Ce sont ces derniers que l’on appelle les Chaïtans ou encore le diable, le Satan. En effet, c’est ce groupe insoumis qui se permet de prendre l’apparence des hommes et des choses afin de semer le doute dans le cœur des hommes. Par contre, pour l’autre groupe, le Prophète (saw)raconte qu’il leur enseignait le Coran dans un endroit qui a leur été dédié à Médine. Cet espace est d’ailleurs appelé la « mosquée des djinns ». Pas que ce sont les djinns qui y prient. Seulement c’est l’endroit où le prophète leur enseignait l’Islam. Enfin, le Prophète (saw) raconte qu’aucun djinn ne peut prendre son apparence à lui. Ce qui prouve que les djinns insoumis ont la capacité de prendre d’autres apparences. Mais où vivent généralement ces djinns qui se sont rebellés contre la volonté de Dieu? Ils vivent dans la mer, dans les creux des montagnes, dans les marigots. En un mot ce sont généralement des espaces non habités par les hommes. De quoi se nourrissent les djinns ? Al Bukhari rapporte un hadith dans lequel il est mentionné que le Prophète (saw) demanda à Abu Hurayra de lui apporter des pierres avec lesquelles il puisse se nettoyer. Il dit : « N’apporte pas d’os ni d’excréments». Plus tard, Abu Hurayra lui demanda la raison de cette interdiction. Il dit :«lls font partie de la nourriture des djinns. Une délégation des djinns Nasibi, qui sont les meilleurs parmi les djinns, est venue me demander des C’est pourquoi, Le prophète a demandé que l’on prononce le nom de Dieu (bismillah) sur les os que l’on a fini de manger car, ces ossements servent de nourriture aux djinns croyants. Quelle est la durée d’existence d’un djinn ? Le djinn a une existence plus longue que celle des hommes. Car ils vivent dans un monde immatériel et ne sont pas assujettis à tout ce dont nous êtres humains sommes assujettis ; tels que la décomposition physiologique. C’est pourquoi vous verrez qu’il y a des djinns qui ont plus de 100 ans, 150 ans et plus que cela. Selon des écrits, moins les djinns se déplacent, plus ils ont longue vie. Imam, on se pose aussi la question de savoir si les djinns ont la possibilité d’engendrer comme les hommes ? Oui ils engendrent, mais n’engendrent qu’entre eux. Jamais dans l’histoire ni dans les écrits on verra qu’un djinn a eu un enfant avec des hommes. Cela fait partie des grâces que Dieu a accordées aux êtres humains. Même si souvent, nous entendons des gens dire qu’une telle femme a un mari djinn et qui ont des enfants, cela n’est que pure chimère. Nous en reviendrons sur ce phénomène. D’abord, s’ils ont la possibilité d’engendrer cela voudrait dire qu’il existe des mâles et femelles parmi les djinns ? Oui en effet, c’est d’ailleurs pourquoi le Prophète (saw) nous dira qu’au moment d’entrer ans les toilettes, nous devront dire : « ô Seigneur, je te demande protection contre les djinns mâles et femelles » car les toilettes font partie des demeures des djinns rebelles. Ceux qui croient parmi les djinns, prient avec nous dans nos mosquées, font le pèlerinage et sont astreints aux mêmes adorations que nous. Vous insinuez donc que les djinns sont responsables de leurs actes ? Oui ils sont responsables de leurs actes au même titre que les hommes. C’est pourquoi, Dieu dit dans le Coran : « je n’ai créé les djinns et les hommes que pour m’adorer » fin de citation. Ce qui veut dire que nous avons les mêmes obligations et responsabilités. C’est aussi pourquoi le Prophète les appelait à l’islam, les enseignait tout comme il enseignait les hommes. Imam, peut-on dire qu’il existe un rapport d’échange entre les hommes et les djinns comme certains le prétendent ? Il peut y en avoir. Cela est prouvé par l’histoire quand le prophète lui-même conversait avec les djinns à travers les enseignements. Ce qui veut dire que la conversation est possible entre ces deux êtres. Cependant, en Afrique l’on voit se développer un phénomène de pacte entre les hommes et les djinns depuis les ancêtres. Pacte entre les djinns et les hommes ? pourquoi ? Certaines personnes ont signé des pactes avec les djinns insoumis dans le but de chercher protection ou avoir le bonheur. Par exemple , certaines femmes qui n’ont pas d’enfant vont jusqu’à vendre leur âme aux djinns afin d’avoir des enfants. Ce pacte se passe sous la forme d’une danse traditionnelle appelée « Yassa ». Danse au cours de laquelle le djinn demande à la femme de s’habiller comme une folle et parcourir tout le village en dansant. Aussi, il y a d’autres personnes qui signent des pactes avec ces mauvais djinns dans le but d’avoir la science de l’occulte. Ace sujet, Dieu dit dans la sourate “ la Royauté” que les djinns rebelles montent au firmament des cieux pour écouter les décrets divins. Et de retour sur terre, ils viennent divulguer ces décrets aux hommes qui se font passer pour des féticheurs, des charlatans ou même des marabouts pouvant prédire l’avenir. Cependant, quand la descendance de ces personnes ayant signé des pactes avec les djinns, ne respecte pas le contrat, ces djinns leur créent beaucoup de problèmes. C’est pourquoi vous verrez des filles possédées et ayant des « mari de nuit ». Par ailleurs, on a des cas où c’est le djinn qui tombe amoureux de la femme. Ainsi, il force la femme à rester avec lui en lui faisant des sévices ; ou encore lorsque quelqu’un d’autre s’approche d’elle, il lui crée des problèmes. Est-ce à dire que les djinns tombent amoureux tout comme les hommes ? Vous savez, les djinns tout comme les êtres humains, ont des sens innés qui peuvent se réveiller par des événements sonores ou visuels. Ainsi, ces djinns insoumis possèdent le corps des femmes qui ne protègent pas leur corps. On a une fois demandé à un djinn pourquoi il refusait de quitter le corps de la femme. Il nous dit que c’est parce que lorsque la femme, en question, finissait de se laver, elle se mettait toute nue devant le miroir pour chanter ou danser. C’est le lieu d’attirer l’attention des jeunes filles sur ce genre de pratique. Comme conséquence on assiste à beaucoup de cas de divorce dans les couples. Des femmes qui malgré leur âge avancé ne sont toujours pas mariées. Mais, l’Islam a donné des solutions à tout cela ; si nous Certaines personnes ont signé des pactes avec les djinns insoumis dans le but de rechercher protection ou avoir le bonheur. demeurons dans la prière, et respectons la sunna du Prophète (saw), les djinns ne pourront rien contre nous. Avant d’arriver aux remèdes, quelles sont les manifestations des « femmes de nuit» chez les hommes? Il s’agit des mêmes manifestations que celui des « maris de nuit ». Mais pour ceux qui ont « les femmes de nuit », l’on remarque que l’individu fait des rêves érotiques répétés. On a aussi le grincement des dents au cours du sommeil. Il y a certains qui se font passer pour des charlatans croyant connaître l’occulte, alors que ce n’est que le reflet de ces djinns insoumis, rebelles appelés « Chaïtan ». Par ailleurs, l’on constate en Afrique que certaines personnes, après leur mort, reviennent désigner un individu qui aurait été à la base de sa mort. Alors, Imam comment l’Islam nous explique de tels phénomènes ? Cela fait partie de nos traditions en Afrique. Car la mort est et demeure le plus grand mystère de l’humanité. Dieu a ainsi démontré son omniscience en rendant les individus incapables d’outrepasser la mort. Donc à partir de cet instant, beaucoup de mythes et de chimères ont vu le jour. Cela a été même alimenté par d’imminents scientifiques. C’est l’exemple des ongles et des poils qui poussent après la mort. Alors que lorsque l’on meurt, il perd un certain nombre d’éléments qui font que la peau s’étire. Ce qui fait qu’on a l’impression que les ongles et les poils ont poussé. Pourtant il n’en est rien ! Donc à vous en croire, personne ne peut percer le mystère de la mort ? En effet, cela a été ainsi jusqu’à ce que ALLH montre quelques preuves à certains prophètes élus. C’est l’exemple du prophète Mohamed, Abraham, Issa (Jésus) qui ont ressuscité des morts. Cependant, ceux mêmes qui ont été ressuscités, n’ont pas fait une journée sur terre. Pour dire qu’après la mort, on ne reviendra pas jusqu’au Jour du Jugement Dernier. Concernant les revenants, ce sont les djinns insoumis, « Chaïtans » qui prennent l’apparence des hommes déjà morts. Ils prennent aussi la forme des bois pour designer des personnes ; comme on le voit chez certaines ethnies. Et cela dans le but d’induire en erreur les hommes et de créer des conflits. Ce sont des manifestations du satanisme. Combien de personnes ont été indexées injustement pour avoir donnée la mort à d’autres, alors innocentes ? L’Islam est basé sur le palpable. C’est pourquoi on ne juge pas avec des présomptions mais plutôt sur des faits. Mais pour ceux qui ont la foi, ils savent que ceux qui sont morts ne sont pas morts, car le jour de la résurrection, ils seront ressuscités pour répondre de leurs actes. . „ . A Suivre... Par Kanaté K. 10 Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H HE DE LA COMMUNAUTE ▼ RAMADAN CARAVANE DE SOLIDARITE Orange Côte d’Ivoire accompagne la ni] nmunauté Musulmane Des sacs et des cartons de riz, de lait, de sucre, de Lipton et de nescafé ; sont le contenu de la caravane Ramadan initiée par Orange Côte d’Ivoire en vue d’accompagner la communauté Musulmane dans ce mois béni de partage et de générosité. Des mosquées de Treichville ont reçu la caravane le samedi 27 juillet 2013. 44 mosquées, soit 21 dans le district d’Abidjan et 23 à l’intérieur du pays, ont reçu les dons en vivres de cette téléphonie mobile dans la période du 22 juillet au 9 août 2013. Pour l’étape d’Abidjan, notamment dans la commune de Treichville, ce sont les mosquées du CHU de ladite commune et Hadja Nabintou CISSE, qui ont reçu la caravane. Il y avait pour chaque mosquée citée, 5 sacs La caravane Orange a sillonné des mosquées pour leur apporter soutien et réconfort de riz de 45 kg, 5 sacs de sucre de 25 kg, 5 cartons de lait Nido, 5 cartons de thé Lipton et 5 cartons de nescafé. Dans chacune des mosquées, les représentants d’Orange Côte d’Ivoire ont exprimé le sens de cette action, qui s’inscrit dans la vision de partage et de solidarité. Pour Djara Abdoulaye, contrôleur de gestion à Orange, le mois de Ramadan étant un mois de prière et de partage, Orange veut soutenir la communauté dans ses efforts spirituels. Poursuivant, il a indiqué que sa structure veut se rapprocher plus de ses clients de façon générale, notamment des musulmans afin qu’ils puissent passer de bons moments en période de jeûne. Quant à Touré Mansé Sanogo, elle a dressé le bilan de cette caravane jugée positive car cette caravane a pu sillonner toutes les mosquées des dix communes d’Abidjan. En termes de perspective, elle a expliqué que la famille Orange compte continuer ce partenariat avec la communauté, non sans exhorter les bénéficiaires à un bon usage de ces produits, afin que les personnes vulnérables, singulièrement les nécessiteux puissent véritablement en jouir. Pour l’Imam Haroun Koné du CHU de Treichville, c’est un sentiment de joie et de gratitude qui les anime, car cela permettra à la communauté de faire face à ses obligations vis-à-vis des plus démunis. Il a lancé un message de solidarité des cadres envers les nécessiteux, "les pauvres, c’est la famille de Dieu. Et celui qui s’en occupe, Dieu s’occupe bien de lui” a dit l’Imam. Ceci permet de créer chez le bienfaiteur un équilibre social. Même son de cloche à la mosquée Hadja Nabintou Cissé, où les imams Diabagaté et Doumbia, ont au nom de Les responsables de la mosquée du CHU de Treichville ont posé avec la délégation de Orange Côte d'Ivoire l’Imam principal Cissé Mamadou et de leur communauté; remercié leur donateur pour cette marque de solidarité, de piété, de partage et surtout de considération. Ils ont imploré la grâce et la bénédiction de Dieu au profit d’Orange Côte d’ Ivoire. Les fidèles musulmans qui ont participé à ces séances de dons, ont fort apprécié ce geste social et spirituel d’Orange. Palmer31 OPERATION SOLIDARITE RAMADAN 2013 RAMADAN RUPTURE SPECIALE La SODECI soutient les musulmans du CHU de Treichville Chaque année, les fidèles musulmans de la mosquée du CHU de Treichville peuvent compter sur certaines bonnes volontés pour les soutenir pendant le Ramadan. La SODECI qui fait partie de leurs soutiens n’a pas voulu se dérober à sa générosité. Par les mains de son Directeur Central de l’Exploitation Abidjan, M. Angofi Jacob, la Direction générale a remis des présents composés d’habits, de bidons d’huile, de cubes d’assaisonnement et une enveloppe à l’Imam Haroune Koné. L’acte a été posé le jeudi 1er août 2013, aux environs de 16h, dans le bureau de l’EI Hadj Koné Harouna, imam de la mosquée du CHU de Treichville et P.C.A de l’ONG Al Mouwassat. Selon le DCEA, à travers ce geste, la SODECI veut s’associer à la Le PCA de AL MOUWASSAT reçoit le don de la SODECI gestion de la maison de la mosquée et d’autre part, partager le peu que l’entreprise a avec les frères et soeurs musulmans afin de les soulager pendant le mois béni du jeûne. Pour l’Imam Harouna Koné, l’acte de la SODECI est une grande contribution. « C’est le cœur qui donne », a-t-il dit pour relever l’importance du don qui leur a été fait. Pour la circonstance, M. Angofi était à la tête d’une délégation dont M. Sery André Michel, Directeur Adjoint du Département des Systèmes d’Information, M. Akanda Patrick, Adjoint au Directeur Régional Abidjan Sud, Mme Sako Mariam, Chef de Service Clientèle et de Mme Cissé Sallama, Assistante en communication. Fané N’facoro L’AMSCI célèbre la fraternité islamique L’AMSCI (Association des Musulmans Sunnites en Côte d’Ivoire) en collaboration avec le Maktab Ta’woun a procédé à une rupture spéciale en ce 19 ramadan 1434h correspondant au samedi 27 juillet 2013. La Mosquée Tawfiq de Yopougon Wassakara a servi de cadre pour la tenue de cette importante rencontre. Se définissant comme un mois au cours duquel les bonnes œuvres et la solidarité sont accrues, le ramadan est aussi un mois de renforcement des liens de fraternité. Pour ce faire, l’AMSCI a procédé à sa huitième édition de rupture spéciale qui se tient précisément au cours de ce mois saint. A cet effet, nombreux ont été les imams et fidèles musulmans venus répondre à l’invitation de l’AMSCI. Les représentants de ministres, des structures et organisations musulmanes dont le CODIS, la JEMCI, le CNI etc, ont également pris part Bamba Messamba (DG de cultes) lors de son intervention à la rupture à cette cérémonie de partage. A l’annonce du coucher du soleil, les invités ont confortablement été installés autour de tables garnies de mets succulents afin de procéder à la rupture du jeûne du jour. Il y a lieu de préciser que la cérémonie a été rehaussée par la présence de Bamba Messamba, Directeur général des cultes par intérim. La rupture a été suivie d’une série d’allocutions. En effet, sont intervenus, Ladji Camara, Bamba Messamba et le organisée par l’AMSCI Raïs Fadiga Moussa Al Farouk (président de l’AMSCI). Le dernier cité a saisi l’occasion qui lui est offerte pour traduire ses remerciements à l’ensemble des invités et s’est montré disponible en ce qui concerne toute activité allant dans le sens de l’Islam.c’est dans une ambiance joviale que se sont séparés l’AMSCI et ses invités tout en espérant se retrouver à la prochaine édition. A. PAMANTA Islam Info N° 406 du Mercredi 21 au Mardi 27 Août 2013 - du Araba 14 au Tarata 20 Chawal 1434 H 11 SLAM AU FEMININ POUR JOINDRE LE SERVICE COMMERCIAL, CONTACTEZ LE 08 89 36 58. moignage Dao Fatime Kaba AVERTISSEMENT POUR LA REGIE PUBLICITAIRE, LA MAISON DE L’AFRIQUE MADINGO, CONTACTEZ LE 22 48 48 88 OU LE 57 42 57 42 ISLAM INFO, L’INFORMATION À LA LUMIERE DE LTSLAM Islam ^adith de la femme IbnAbbas a dit: « Si la femme enceinte craint pour sa personne et celle qui allaite craint pour son enfant pendant le Ramadhan, alors, qu’elles mangent et qu’elles donnent à la place pour chaque jour non jeûné à manger à un pauvre et elles ne rattrapent pas les jours non jeûnés.» [Sahih : voir ce qu’a dit Cheikh El Albani dans El Irwa, vol. 4, p. 19 jusqu'à At-Tabari ( 2758 ) et la chaîne est authentique d’après les conditions de Mouslim.] stuce beauté Recette africaine pour belles lèvres Les ingrédients : 1 cuillérée à soupe de karité + 1 capsule de vitamine E + 3 gouttes d'huile essentielle de camomille La recette : Ramollissez le beurre de karité au bain-marie. Hors-feu, ajoutez la capsule de vitamine E et mélangez pour homogénéiser. Arrosez d'huile essentielle et recommencez l'opération. Versez la préparation dans un petit pot opaque et stérilisé. Faites-le durcir au frais 1/2 d'heure. Le résultat : Riche en acides gras essentiels, le beurre de karité lisse les lèvres, leur offre une hydratation longue durée, et une infinie douceur. D'origine africaine, cet ingrédient traditionnel aux multiples vertus cosmétiques les protège également du soleil, sans pour autant se substituer à un soin solaire. Le conseil : Avec votre doigt, travaillez un peu le baume pour le chauffer et l'appliquer plus facilement. UNIVERS Voyages ,'lp o dé Xoyage & de Tourisme IATA Accre&tedllaem HADJ 2013 L S )ervices Plus |\| J os Prestations • Communication • Transfert d'agent à partir de l'Arabie Saoudite pendant le mois du Ramadan t»»®»®®1®*; ~ 36«0»®® - 'j'èâ'n^Xu^ramen"av accéssibiine a Période 28 sept, au 28 oct. 2013 • Voyage par vol régulier • La prise en charge dès l'aéroport • Hébergement à Médine et à la Mecque à proximité du Haram avec la possibilité de s'y rendre à pied • Restauration • La visite des lieux saints à Médine et à la Mecque • Le séjour à Mina se fera dans la formule Mina VIP • Assistance sociale et médicale (médecin + infirmier) vmôte tiri vterf riante ^f/>Mta,el en