Coopération Égypte-Burkina : un important lot de documents pour les médersas

Title: Coopération Égypte-Burkina : un important lot de documents pour les médersas
Creator: Cheick Oumar Boni
Publisher: Sidwaya
Date: 22 April 1999
Abstract: La coopération culturelle et technique entre la république d'Egypte et le Burkina Faso, déjà fructueuse, vient encore de se renforcer. Le secteur éducatif burkinabè par d'enseignement islamique au monde, qui a fait ce don aux institutions d'enseignement islamique du Burkina. Les ouvrages offerts sont composés de Corans traduits de l'arabe au français et l'intermédiaire de l'Institution El llm de Hamdalaye dirigé par le Cheick Aboubacar Doukouré vient de bénéficier d'un important lot de documents offerts par l'Egypte. Le lot est composé de 49 colis d'une valeur totale de 45 000 dollars américains (45 000 $) soit environ 28 millions de francs CFA. C'est l'université d'Al Azhar du Caire, le plus grand institut de divers livres scientifiques et religieux.
Subject: Aboubacar Doukouré; Coopération arabe; Enseignement confessionnel islamique; Université al-Azhar
Spatial Coverage: Hamdalaye; Égypte
Rights
Language: Français
Source: Institut de Recherche pour le Développement
Contributor: Frédérick Madore
content: La coopération culturelle et technique entre la république d'Egypte et le Burkina Faso, déjà fructueuse, vient encore de se renforcer. Le secteur éducatif burkinabè par d'enseignement islamique au monde, qui a fait ce don aux institutions d'enseignement islamique du Burkina. Les ouvrages offerts sont composés de Corans traduits de l'arabe au français et l'intermédiaire de l'Institution El llm de Hamdalaye dirigé par le Cheick Aboubacar Doukouré vient de bénéficier d'un important lot de documents offerts par l'Egypte. Le lot est composé de 49 colis d'une valeur totale de 45 000 dollars américains (45 000 $) soit environ 28 millions de francs CFA. C'est l'université d'Al Azhar du Caire, le plus grand institut de divers livres scientifiques et religieux.

Le chargé d'Affaires de l'ambassade Egyptienne au Burkina M. Hany Riad Moaward qui a remis un échantillon des documents au directeur de l'Institution El llm, M. Oumar Doukouré, estime que ce geste entre dans le cadre de la dynamique coopération qui lie les deux pays. En effet, en plus des ouvrages, Al Azhar offre aussi 16 bourses dans le domaine de l'enseignement supérieur général. L'université a également envoyé au Burkina 13 professeurs d'arabe dans divers établissements nationaux. Dans le domaine plus large de la coopération culturelle et technique, le pays des Pharaons à travers le Fonds égyptien pour la coopération technique avec l'Afrique offre aussi des bourses et des sessions de formation dans plusieurs domaines (police, diplomatie). L'Union des journalistes africains et le Centre international de l'agriculture organisent en plus chaque année en Egypte, des sessions de formation auxquelles des cadres burkinabè ont déjà pris part. C'est donc un bel exemple de coopération Sud-Sud que l'Egypte et le Burkina ont ainsi bâtie.

Cheick Oumar BONI